miguel alonso


For the past 15 years, Miguel has done over 3,000 voice-overs, mainly for the Hispanic market, including commercials for TV and radio, documentaries, videos, industrials, and ADR (automatic dialogue replacement). In addition, he also has done many commercials in English, his second language, with his natural Hispanic accent.

The wide range of his voice allows him to do an ample variety of announcer and character voices and accents, young and old, including cartoon and animated characters.

He can do different Spanish accents, including neutral or universal Spanish, Mexican, Castilian, Argentinean, and Cuban, among others.

Commercials: McDonald’s, Peter Piper Pizza, Subway Restaurants, Bank of America, SRP, Kodak, Lifesavers, Qwest, Blue Cross Blue Shield of Arizona, The Arizona Lottery, Circle K, America West Airlines, CSK Auto, Phoenix Suns, Toyota, Macayo’s, La Parrilla Suiza, Mi Amigo’s, Chevrolet, Pulte Homes, Cox Communications, Crisco Oil, Jiffy Peanut Butter, Nescafe, Miller Lite, Frys’s Markets, AAA, and many more.

Documentaries & Industrials: Boeing, Mercedes Benz, Scottsdale Chamber of Commerce, PGA, CSK Auto, Pearson Digital Learning, Best Western Hotels, Forever Living products and more.

Cartoons and ADR: The Flintstones, Pearson Digital Learning, Arizona Department of Health Services, SRP, Prevent Blindness America, and more.


Back to top


*More samples available upon request

Download Instructions:
PC: Right click
MAC: Option click

Download mp3

Download mp3

Download mp3

Download mp3